ضخ حتى وهو المراقبة HMV